Michael Cohen pe tribună

Michael Cohen – reparatorul care s-a lăudat cândva că a îngropat secretele lui Donald Trump și i-a răspândit minciunile – a depus mărturie ieri la procesul penal al lui Trump. Într-un pasaj crucial, el a spus că plata pe care i-a făcut-o lui Stormy Daniels a venit la îndrumarea lui Trump.

„Mi-a exprimat: „Doar fă-o”, a spus Cohen la tribună, adăugând: „Făceam totul și mai mult pentru a-mi proteja șeful”.

Iată cele mai recente.

Mărturia lui Cohen este cheia eforturilor de a-l lega pe Trump de acuzațiile de conspirație pentru a-și proteja campania prezidențială în 2016, prin îngroparea relatării lui Daniels despre o întâlnire sexuală din 2006. Cohen a recunoscut că a mințit și agresat pentru Trump, cumpărând și suprimând povești negative în timp ce acționa în rolul unui „interpreț”.

Cohen, care se confruntă încă cu interogatoriu din partea apărării, a întemeiat, de asemenea, câteva afirmații cheie.

Avocații lui Trump susțin că Trump a ignorat mașinațiunile reparatorului său; Cohen și-a descris șeful drept un micromanager. Echipa lui Trump a încercat, de asemenea, să-și picteze clientul ca un bărbat de familie profund îngrijorat de modul în care acuzațiile lui Daniels i-ar dăuna căsniciei. Cohen l-a descris pe Trump ca fiind insensibil, spunând că „a fost totul despre campanie”.

Un nou ministru rus al apărării pentru un război lung

Alegerea surpriză a președintelui Vladimir Putin de a conduce extinsul minister al apărării al Rusiei a făcut ieri prima sa apariție publică în noul său rol și a vorbit mai mult despre birocrație decât despre câmpul de luptă din Ucraina.

Numirea lui Andrei Belousov, un expert în politică economică, a semnalat că Putin se concentrează pe subordonarea economiei Rusiei nevoilor sale militare pentru a susține un război de uzură cu Ucraina.

În declarațiile sale, Belousov nu a făcut referire la situația de pe front, unde forțele ruse organizează o nouă ofensivă în nord-est. El și-a descris prioritățile ca fiind îmbunătățirea standardelor de îngrijire și de viață pentru soldați, veterani și familiile acestora.

„Este absolut inacceptabil” ca soldații să fie redirecționați către spitale supraaglomerate când sunt în concediu, a spus Belousov. „Această problemă trebuie rezolvată.”

Pe câmpul de luptă: Un general ucrainean de vârf a spus că armata sa se confruntă cu o situație „critică” în nord-est, în timp ce încearcă să respingă ofensiva rusă. Ucraina nu reușește din ce în ce mai mult să oprească rachetele rusești, în timp ce așteaptă mai multe arme pentru a-și consolida apărarea antiaeriană.

Cum a spionat Hamas pe palestinieni

Liderul Hamas, Yahya Sinwar, a supravegheat de ani de zile o forță de poliție secretă din Gaza care a supravegheat și a construit dosare asupra tinerilor, jurnaliștilor și celor care au chestionat guvernul, potrivit oficialilor de informații și documentelor interne revizuite de The Times.

„Super Size Me”, un documentar lansat în urmă cu 20 de ani, a dus la o reacție împotriva McDonald’s, un simbol al hegemonia capitalismului american. Dar nu s-a lipit.

Nu numai că McDonald’s este acum mai mare ca niciodată, cu aproape 42.000 de locații la nivel global, dar fast-food-ul în general a crescut.

ÎNCEPĂTORI DE CONVERSAȚII

Ce să cauți la Cannes

Festivalul de Film de la Cannes începe astăzi în sudul Franței. Kyle Buchanan, un reporter cultural al Times, a scris despre filmele, artiștii și evenimentele la care vom fi cu ochii.

La aproximativ 45 de ani după ce „Apocalypse Now” a câștigat Palme d’Or, Francis Ford Coppola revine cu „Megalopolis”, cu Adam Driver în rolul unui arhitect vizionar hotărât să reconstruiască un oraș după un dezastru. Este greu de imaginat un loc mai prietenos pentru debutul filmului decât Cannes, unde Coppola este venerat.

Dar cea mai mare premieră a filmului va fi „Furiosa: A Mad Max Saga”. Așteaptă-te la un moment major de pe covorul roșu de la Anya Taylor-Joy, care preia personajul principal creat de Charlize Theron.

Controversele din lumea reală pot sângera în festivalul strălucitor. Muncitorii festivalului ar putea face greva, frustrați de contractele lor. Și industria cinematografică franceză ia socoteală cu #MeToo, cu mai multe acuzații care se zvonesc că vor veni în timpul festivalului.

RECOMANDĂRI

PS „The Retrievals”, un podcast de la Serial Productions și The Times despre înșelăciune la o clinică de fertilitate Yale, a câștigat un premiu Peabody.

Asta e pentru azi. Ne vedem mâine. — Amelia

Ne puteti contacta la briefing@nytimes.com.