După o săptămână lungă și adesea tensionată în procesul său penal din Manhattan, fostul președinte Donald J. Trump a luat parte sâmbătă la un ritual onorat de care sa bucurat nenumărați newyorkezi care au nevoie de o pauză: a mers la țărm.

Amplasat între promenadă și Oceanul Atlantic, domnul Trump a stat în fața a zeci de mii de oameni la un miting pe plaja din Wildwood, NJ, unde a repetat în mare măsură aceleași critici la adresa președintelui Biden care i-au caracterizat discursul recent. luni.

Proaspăt de la instanță, domnul Trump a insistat că cazul său din Manhattan, sub acuzația că ar fi falsificat înregistrările comerciale legate de o plată în bani, a fost un „proces de spectacol Biden”, chiar dacă nu există dovezi care să sugereze că domnul Biden ar fi fost implicat în caz.

Domnul Trump a criticat protestele pro-palestiniene din campusurile universitare, a promis că va reprima imigrația și și-a repetat afirmațiile false că democrații i-au furat alegerile din 2020.

Dar dacă discursul domnului Trump a constat în mare parte în ceea ce a devenit tariful său standard, decorul a ieșit în evidență. Deși New Jersey a votat pentru candidații democrați la președinție în fiecare alegere din 1992, iar Trump a pierdut statul cu marje de două cifre atât în ​​2016, cât și în 2020, el a insistat că ar putea câștiga acolo în noiembrie.

„Extindem harta electorală, pentru că vom juca oficial în statul New Jersey”, a spus domnul Trump unei mulțimi pline pe plajă. „Vom câștiga statul New Jersey.”

Domnul Trump, care a deținut cândva cazinouri în Atlantic City, NJ și care petrece adesea vara la clubul său de golf din Bedminster, NJ, a fost public optimist cu privire la șansele sale în New Jersey de luni de zile. Experții politici și chiar unii dintre consilierii săi sunt sceptici.

Cu toate acestea, părți ale statului sunt profund conservatoare, inclusiv zona din jurul Wildwood, un oraș de promenadă de la capătul sudic al Jersey Shore și o destinație de plajă populară printre familiile din clasa muncitoare. Mulți vizitatori vin din Pennsylvania, un stat de câmp de luptă care l-a susținut pe domnul Trump în 2016, dar a trecut la domnul Biden în 2020.

Mitingul domnului Trump, care a avut loc cu puțin timp înainte de începerea sezonului de vară, a adus hoarde de oameni pe promenadă, unde mulți dintre vânzătorii care de obicei vând o gamă de articole noutate și-au umplut fața magazinelor cu tricouri legate de Trump și pălării. Susținătorii s-au întins pe pături și s-au tamponat cu protecție solară cu câteva ore înainte de sosirea domnului Trump.

Pe fundalul americanei clasice, domnul Trump și-a repetat criticile tipice conform cărora politicile economice ale lui Biden dăunau clasei de mijloc. Cu un parc de distracții care operează plimbări în fundal, el a insistat că numai el poate păstra tradiția de pe malul estival.

„Alegerea pentru New Jersey și Pennsylvania este simplă”, a spus Trump, spunându-le susținătorilor să-l voteze dacă vor „costuri mai mici, venituri mai mari și mai multe weekenduri la țărm”. (Localii din zonă spun de obicei „pe mal”, dar judecând după uralele mulțimii, punctul a fost bine primit.)

Mitingul a fost un contrast puternic cu scena de la tribunalul din Manhattan, unde procedurile sunt mai sobre, iar comentariile domnului Trump se limitează la observații adresate reporterilor înainte ca acesta să intre și să iasă din sala de judecată.

La mitingul său, domnul Trump s-a bazat în mare parte pe declarațiile pe care le-a făcut în acele apariții limitate. El l-a criticat încă o dată pe domnul Biden pentru că l-a avertizat pe Israel că nu va furniza țara arme dacă va lansa o ofensivă terestră majoră și și-a exprimat aprobarea cea mai explicită de până acum față de strategia militară a Israelului.

„Sustin dreptul Israelului de a-și câștiga războiul împotriva terorii”, a spus el mulțimii. “Este ok? Nu știu. Nu știu dacă asta e bine sau rău din punct de vedere politic. Nu-mi pasă.”

Mitingul din New Jersey a fost doar al treilea al domnului Trump de la începutul procesului său luna trecută. Săptămâna trecută, el a organizat evenimente consecutive în Wisconsin și Michigan, două state de luptă care se estimează că vor fi mai critice decât New Jersey la alegerile din noiembrie.

Domnul Trump, care este obligat printr-un ordin de călușă în cazul care îl împiedică să comenteze martorii și jurații, și-a limitat criticile față de caz sâmbătă. Judecătorul din dosar l-a găsit dispreț, amendându-l cu 10.000 de dolari pentru încălcarea ordinului și avertisment de posibilă pedeapsă cu închisoarea.