În episodul din această săptămână:

Procesul pentru bărbații acuzați de orchestrarea atacurilor din 11 septembrie nu a început încă. Membrii familiei celor care au murit încă mai speră într-un fel de responsabilitate, peste 22 de ani. În episodul din această săptămână, povestea cum sora unei victime navighează în acest caz istoric și întortocheat.

Acesta este finalul — episodul 9 — al sezonului 4 „Serial”, o istorie a lagărului de prizonieri din Guantánamo Bay spusă de oameni care au trăit momente cheie ale evoluției sale.

New York Times Audio găzduiește „This American Life”. Noile episoade debutează în aplicația noastră cu o zi mai devreme. Descărcați aplicația – disponibilă pentru abonații Times News pe iOS – și înscrieți-vă pentru buletinul nostru informativ săptămânal.